Restricciones relativas a los derechos de autor

1) La utilización o la publicación, parcial o total, con fines comerciales de documentos, fotografías, películas, logotipos y elementos gráficos está estrictamente prohibida sin la autorización previa del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Ésta deberá pedirse al CICR. Está prohibido modificar el material cuyos derechos de autor se reserva el CICR. Cabe señalar que se solicitará una muestra o un ejemplar de prueba antes de dar la aprobación final.

2) Utilización personal y no comercial
Se pueden copiar los documentos, a condición de que se incluyan también las menciones de reserva de los derechos de autor y las indicaciones de fuentes, de que no se efectúe modificación alguna y de que sean reproducidos integralmente.
Las fotografías, películas, logotipos y elementos gráficos no pueden utilizarse ni copiarse sin previa autorización. No pueden efectuarse modificaciones al material cuyos derechos de autor se reserva el CICR. Debe solicitarse autorización al CICR.

3) Los emblemas de la cruz roja y de la media luna roja son símbolos protegidos por el derecho internacional humanitario y las legislaciones nacionales. El CICR tiene mucho cuidado en preservar el propósito esencial del emblema: en tiempo de conflicto, constituye el signo visible de la protección que confieren los Convenios de Ginebra a las víctimas y a las personas que acuden en su auxilio. La utilización de esos emblemas que no esté expresamente autorizada por los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales constituye un uso abusivo del emblema. La utilización por personas no autorizadas está estrictamente prohibida. Si desea más información, comuníquese con el CICR.

4) Los encargados de crear sitios Web deben asegurarse de que todas las citas vayan acompañadas de un enlace con este sitio Web. Las citas deben respetar la forma original, y debe indicarse claramente si se ha efectuado alguna abreviación o modificación.

Normas de privacidad
 
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) se compromete a proteger los datos personales en línea. Estas normas rigen para todas las páginas del sitio Web "Score for the Red Cross".

El CICR utiliza la información que recaba sobre el usuario de este sitio Web para comprender mejor la forma en que lo utiliza, remitirle información acerca del CICR que haya solicitado o que pueda interesarle y diligenciar los donativos en línea.

Para saber cómo se procede con los datos personales, sírvase leer las siguientes normas, que aconsejamos consultar con regularidad dado que pueden ser actualizadas.

Estas normas señalan:
 los datos que se recaban sobre el usuario
 la utilización de esos datos
 quién recaba esos datos
 opciones del usuario en relación con la colecta, la utilización y la transmisión de sus datos
 cómo procede el CICR en relación con esos datos
 la información qué se recaba automáticamente (señas no personales)
 cláusula de exención de responsabilidad
 
Datos que se recaban sobre el usuario
El tipo y la cantidad de información que el CICR recibe y archiva dependen de la forma en que el usuario utiliza el sitio Web "Score for the Red Cross".
No se recaban señas que permitan identificar al usuario (como nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico), a menos que él proporcione esos datos voluntariamente. En algunos casos, el CICR solicita esa información para prestar al usuario servicios concretos o remitirle correspondencia. Los datos que permitan identificar al usuario que se recaben de esa forma no se darán a conocer a terceras partes, salvo que ello sirva para prestar el servicio solicitado.

Utilización de los datos del usuario
Por regla general, el CICR no revela información alguna sobre el usuario, salvo que él lo autorice o que lo exija la ley. Si el usuario es un donante, sus datos personales se transmiten a terceras partes con fines puramente técnicos y administrativos. Éstas no están autorizadas a distribuir, vender o alquilar los datos personales del usuario.

El CICR utiliza los datos personales recabados para comprender mejor el interés de la persona que visita el sitio y remitirle información que ella haya solicitado o que el CICR considere que puede interesarle.

Quién recaba los datos del usuario
Los datos personales que se solicitan al usuario que visita el sitio Web "Score for the Red Cross", son para uso único y exclusivo del CICR, salvo indicación en contrario. Ilustración de este último caso son los donativos en línea cuando el usuario cumplimenta un formulario con ese fin. El usuario es transferido directamente a una página altamente protegida, a saber Saferpay, del sitio de una compañía asociada, Telekurs Card Solutions AG, en la cual se solicita al usuario que introduzca los datos relativos a su tarjeta de crédito.

Opciones del usuario en relación con la colecta, la utilización y la transmisión de sus datos
Si el usuario hace un donativo, éste debe indicar si le interesa recibir información por correo electrónico sobre las actividades del CICR o de su Sociedad Nacional de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja. Si no marca esa opción, no figurará en ninguna lista de distribución. Si solicita que se le remita información sobre su Sociedad Nacional de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja, se transmitirán a esta organización su nombre y su dirección de correo electrónico.

Cómo procede el CICR en relación con los datos sobre el usuario
En cuanto a las señas personales que el usuario proporciona al CICR, se hace lo posible por conservarlas de forma segura en el sistema del CICR. No obstante, no puede dar garantías absolutas sobre la seguridad de la información que el usuario transmite por Internet y, por consiguiente, tampoco sobre la seguridad de los datos personales; este acto corre, por lo tanto, por cuenta y riesgo del usuario.

El CICR da gran importancia a la confidencialidad de los datos relativos a la tarjeta de crédito del usuario. Nuestro sistema de pago en línea Saferpay garantiza un máximo grado de seguridad. En ningún momento terceros podrán tener acceso a la información que dé el usuario. Para prevenir todo tipo de fraude, se codifica la información y se transmite automática y directamente a los organismos de crédito que se encargarán de diligenciarla. Para más información sobre la seguridad del sistema Saferpay y la forma en que éste procede con los datos personales, pulse aquí: www.saferpay.com

Información recabada automáticamente (señas no personales)

Cookies

Como muchos otros Sitios Web, el CICR utiliza cookies para proporcionar un uso personalizado al usuario del Web.

Una cookie es un fragmento de texto que el navegador del usuario crea y archiva únicamente en su ordenador. El navegador del usuario utiliza la información sobre la visita al Web para personalizar ciertas páginas o elementos. A efectos de análisis estadísticos, también puede utilizarse una cookie para transmitir a nuestro servidor un número único y anónimo, generado al azar. No es posible identificar al usuario mediante una cookie. Generalmente, una cookie contiene el nombre del dominio de donde procede la cookie, el "tiempo de vida" de la cookie y un valor, que suele ser un valor de texto o un número único generado al azar.

El usuario puede modificar fácilmente la configuración de su navegador para impedir la instalación de cookies, o para recibir una notificación cuando reciba una nueva cookie. Sin embargo, si el usuario imposibilita la instalación de cookies, es posible que no pueda disfrutar de todas las posibilidades interactivas de nuestro sitio; por consiguiente, para aprovechar la información de todo el sitio "Score for the Red Cross", recomendamos que el usuario permita la instalación de cookies.

Archivos de registro
La mayoría de los servidores Web estándar, incluidos los del CICR, utilizan archivos de registro, que conservan información tal como:
• direcciones IP del proveedor de Servicios Internet
• versiones de navegador
• Sitios Web de referencia
• términos utilizados para la búsqueda
• promedio del número de páginas consultadas
• promedio de la duración de la visita
• tráfico total de visitantes
• información recabada para uso global.

Cláusula de exención de responsabilidad
Este sitio contiene enlaces hipertexto a otros sitios. El CICR no asume responsabilidad alguna por lo que a ellos respecta, incluidos su contenido o el uso que hagan de los datos personales.